Return to site
Return to site

一文搞懂法语地点介词 en/au/aux/à

· 法语语法

导语

刚开始学法语时,很多人都会被 “en / au / aux / à” 搞糊涂。为什么说 je vais en France(我去法国),却要说 je vais au Japon(我去日本)?

别担心,这篇文章帮你掌握所有用法和小窍门!

其实,规律并没有想象中那么复杂,掌握这条规律,再理解几个例外,你就能解决大部分法语地点介词问题。

先记住这句话 :

阴性国家用 en,阳性国家用 au,复数国家用 aux,城市通常用 à。

一、核心逻辑:先看名词的“性”和“数”

阴性国家(通常以 -e 结尾) en Je vais en France. 我去法国。

阳性国家 au Je vais au Japon. 我去日本。

复数国家 aux Je vais aux États-Unis. 我去美国。

城市 à Je vais à Paris. 我去巴黎。

二、细看每种情况 :阴性国家用 en,阳性国家用 au,复数国家用 aux,城市通常用 à。

1. 大多数以 -e 结尾的国家使用 en

Je vais en France. / Je vis en Chine. /J’habite en Asie. / Je suis en Italie.

注意: “以 -e 结尾的国家通常是阴性” 是一个非常实用的记忆方法,但不是百分之百的规则。

例如:Le Mexique → au Mexique

2. 阳性国家通常使用冠词 au (à + le = au )

Je vais au Japon. / Je vis au Canada. / Jepars au Maroc.

注意:阳性国家通常不以 -e 结尾,例如 le Portugal, le Brésil。

3. 复数国家使用aux (à + les = aux)

Je vais aux États-Unis. / Je vis auxPays-Bas.

注意:复数国家的冠词是 les , 因此介词是 aux (= à + les)。

4. 城市与小地方用介词 à

Je vais à Paris. / J’habite à Tokyo. / Je travaille à Montréal.

注意:某些岛屿或地区如 à Cuba, à Madagascar, à Singapour, 也用 à。

三、小测验

试试看这些句子怎么填:
1. Je vais ___ Italie.
2. Elle est ___ Maroc.
3. J’habite ___ Montréal.
4. Il va ___ États-Unis.
5. Tu es ___ Chine.

答案:1 en 2 au 3 à 4 aux 5 en

Previous
法国留学最新动态
Next
TEF Canada vs TCF Canada: 加拿大移民该选哪个?
 Return to site
Cookie Use
We use cookies to improve browsing experience, security, and data collection. By accepting, you agree to the use of cookies for advertising and analytics. You can change your cookie settings at any time. Learn More
Accept all
Settings
Decline All
Cookie Settings
These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. These cookies can’t be switched off.
These cookies help us better understand how visitors interact with our website and help us discover errors.
These cookies allow the website to remember choices you've made to provide enhanced functionality and personalization.
Save